«Η αυτοφυλακισμένη» | Εκδόσεις Καστανιώτη

Η αυτοφυλακισμένη

Νουβέλα

Μετάφραση:
Καίτη Οικονόμου

Στο εξώφυλλο: Fernard Khnopff, «I lock my door upon myself» (1891). Μακέτα εξωφύλλου: Μαρία Κωνσταντακάκη

Η αυτοφυλακισμένη
  • ISBN: 960-03-0807-1
  • σελ. 104
  • 1 Δεκεμβρίου 1995
  • € 6,36

Περίληψη

Τίνος είναι η ιστορία της Αυτοφυλακισμένης; Η νουβέλα αυτή είναι το χρονικό της ζωής της Ίντιθ Μάργκαρετ Φράιλιχτ, που γεννήθηκε το 1890, και η μητέρα της, που πέθανε στη γέννα, την ονόμασε Κάλα. Άπιαστη, πεισματάρα και εκκεντρική η Κάλα είναι ένα αίνιγμα για την κωμόπολη Σαχίν της επαρχίας Έντεν της Νέας Υόρκης, για την οικογένειά της, για τον άντρα της, για τα παιδιά της· η καλλονή με τα κόκκινα μαλλιά αντιμετωπίζει το περιβάλλον της και τις περιστάσεις σαν υπνοβάτης που διασχίζει ένα τοπίο ονειρικό. Είναι μια γυναίκα που η παράτολμη σχέση της μ' ένα μαύρο πλανόδιο ραβδοσκόπο, τον Τάιρελ Τόμπσον, σημάδεψε τη ζωή της. Το μύθο αφηγείται η εγγονή της Κάλα, εν μέρει για να τον ψηλαφήσει, να τον κατανοήσει: Γιατί μας δένει το αίμα και το αίμα είναι μνήμη χωρίς φωνή.

«Είναι σαν τον πίνακα που το ενέπνευσε: ωραίο, παράξενο, με την ικανότητα να αναστατώνει».

NEW YORK TIMES

«Η Όουτς δημιουργεί με ένταση μια ατμόσφαιρα παραισθησιακή και σπαρακτική, φορτισμένη με αισθησιασμό και καταστροφή».

PUBLISCHERS WEEKLY

«Αν υπήρχε η έκφραση “γυναίκα των γραμμάτων”, θα τη δικαιούνταν όσο καμιά άλλη σ' αυτή τη χώρα».

JOHN UPDIKE

Βιογραφικά στοιχεία

Τζόις Κάρολ Όουτς

Η Τζόις Κάρολ Όουτς έχει τιμηθεί με το National Book Award και το PEN/Malamud Award, και είναι μία από τις πολυγραφότερες και διαπρεπέστερες πεζογράφους του καιρού μας. Τα μυθιστορήματά της έχουν συγκεντρώσει την αποδοχή των κριτικών και έχουν σημειώσει υψηλές πωλήσεις ενώ το μυθιστόρημά της Η Ξανθιά ήταν υποψήφιο για το μεγαλύτερο αμερικανικό λογοτεχνικό βραβείο, το National Book Award. Διδάσκει στο τμήμα ανθρωπιστικών σπουδών του πανεπιστημίου του Πρίνστον και είναι μέλος της αμερικανικής Ακαδημίας Γραμμάτων και Τεχνών από το 1978. Από τις Εκδόσεις Καστανιώτη κυκλοφορούν τα βιβλία της Η αυτοφυλακισμένη (1995), Η Ξανθιά (2001), Το μπλουζ των ραγισμένων καρδιών (2003), Το κορίτσι με το τατουάζ (2006) και Μαύρο κορίτσι, λευκό κορίτσι (2008).




Βιβλιογραφία