«Η μοίρα και τα σχόλια» | Εκδόσεις Καστανιώτη

Η μοίρα και τα σχόλια

Μυθιστόρημα

Μετάφραση:
Ράντοβαν Μπρκόβιτς

Η μοίρα και τα σχόλια
  • ISBN: 960-03-2657-6
  • σελ. 480
  • 22 Ιουνίου 2001
  • € 22,26

Περίληψη

Oι ήρωες αυτού του μυθιστορήματος, που ξεκινά την εποχή της δημοκρατίας των Επτανήσων, στις αρχές του 19ου αιώνα, περνά από τη σέρβικη και την ελληνική παροικία της Τεργέστης και καταλήγει, μέσω των γεγονότων της Oυγγαρίας του 1956, στην τελευταία δεκαετία του 20ού αιώνα, ζουν από κοντά την πορεία μιας διαρκώς επαναλαμβανόμενης ιστορίας, προσπαθώντας να γνωρίσουν την αλήθεια του κόσμου.

Ένα από τα δυνατότερα έργα της σύγχρονης σέρβικης λογοτεχνίας.

Βιογραφικά στοιχεία

Ράντοσλαβ Πέτκοβιτς

O Ράντοσλαβ Πέτκοβιτς γεννήθηκε το 1953 στο Βελιγράδι. Σπούδασε φιλολογία στο Πανεπιστήμιο του Βελιγραδίου. Έχει δημοσιεύσει τα μυθιστορήματα O δρόμος προς το Ντβίγκραντ (1979, βραβείο Μίλος Tσρνιάσκι), Σημειώσεις για τη χρονιά των φραουλών (1983), Σκιές στον τοίχο (1985) και τις συλλογές διηγημάτων Αναφορά για τη λέπρα (1989, βραβείο Ίβο Άντριτς), O άνθρωπος που ζούσε μες στ' όνειρα (1998, βραβείο VITAL).

Έργα του έχουν μεταφραστεί σε πολλές ξένες γλώσσες. Το μυθιστόρημα Η μοίρα και τα σχόλια (1993) έχει τιμηθεί με το βραβείο Μέσα Σελίμοβιτς (κρίνεται από μια 100μελή επιτροπή δημοσιογράφων), το βραβείο της εφημερίδας Borba (ως καλύτερο βιβλίο της χρονιάς) και το βραβείο του περιοδικού ΝΙΝ.