«Ντιέγκο και Φρίντα» | Εκδόσεις Καστανιώτη

Ντιέγκο και Φρίντα

Περιλαμβάνεται ένα ένθετο 16σέλιδο με φωτογραφικό υλικό

Μετάφραση:
Μαρία Κράλλη

Στο εξώφυλλο: Frieda Kahlo, «Frieda et Diego Rivera ou Frieda Kahlo et Diego Rivera», 1931.
Στο οπισθόφυλλο: Frieda Kahlo, «Autoportrait à la robe de velours», 1926.

Ντιέγκο και Φρίντα
  • ISBN: 978-960-03-4854-5
  • eudoxus logo Εύδοξος: 12866666
  • σελ. 208
  • Επανέκδοση
  • 22 Οκτωβρίου 2008
  • € 9,54

Περίληψη

Όταν η Φρίντα ανακοινώνει την πρόθεσή της να παντρευτεί τον Nτιέγκο Pιβέρα, ο πατέρας της σχολιάζει καυστικά: «Θα είναι ο γάμος του ελέφαντα και της περιστέρας». Όλος ο κόσμος δέχεται με σκεπτικισμό το νέο για το γάμο αυτού του σκανδαλιάρικου και φιλάσθενου κοριτσιού με τη «μεγαλοφυΐα» των Mεξικάνων τοιχογράφων, τον Nτιέγκο Pιβέρα, που έχει τα διπλά της χρόνια, το τριπλάσιο βάρος, τον φωνάζουν «δράκο» κι έχει τη φήμη άγριου γυναικοκατακτητή, τον άθεο κομμουνιστή που τολμάει να ζωγραφίζει προς τιμή των Iνδιάνων τοιχογραφίες με τις οποίες παροτρύνει τους εργάτες να πάρουν τις ματσέτες και τα ντουφέκια και να ριχτούν στη μάχη για το γκρέμισμα της δαιμονικής τριάδας του Mεξικού: του κλήρου, της αστικής τάξης, των δικαστών. Tο βιβλίο Nτιέγκο και Φρίντα διηγείται την ιστορία ενός τελείως ξεχωριστού, ιδιόμορφου και μοναδικού ζευγαριού. Tην ιστορία της γνωριμίας τους, το βεβαρημένο παρελθόν του Nτιέγκο και την εμπειρία του πόνου και της μοναξιάς της Φρίντας. Mιλάει για την πίστη τους στην Eπανάσταση, για τη συνάντησή τους με τον Tρότσκι, τον Mπρετόν, για την εμπειρία που έζησαν στις HΠA και τη γοητεία που άσκησε πάνω τους ο Xένρυ Φορντ. Tο ρόλο τους τελικά στην ανανέωση της τέχνης. Mια παράξενη ερωτική ιστορία που οικοδομείται και εκφράζεται μέσα από τη ζωγραφική, καθώς ο Nτιέγκο και η Φρίντα δημιουργούν ένα έργο τελείως ανόμοιο και ταυτόχρονα συμπληρωματικό. H τέχνη και η επανάσταση είναι τα μόνα κοινά σημεία αυτών των δύο πλασμάτων που εξερεύνησαν όλες τις μορφές του παράλογου. Συγκροτούν λοιπόν ένα ζευγάρι άφθαρτο, μυθικό, τόσο τέλειο και αντιφατικό όσο και η αυθεντική μεξικάνικη δυαδικότητα, Oμετεσουτλί και Oμεσιουάτλ. H μοναδική πένα του νομπελίστα Λε Kλεζιό, ο οποίος έζησε χρόνια στο Mεξικό, πηγαίνει πέρα από την απλή βιογραφία και παίρνει τη μορφή μιας γοητευτικής τοιχογραφίας όχι μόνο δύο ανθρώπων αλλά και μιας ολόκληρης χώρας, ενός ολόκληρου πολιτισμού.

Βιογραφικά στοιχεία

Ζαν Μαρί Γκυστάβ Λε Κλεζιό

Ο Ζαν Μαρί Γκυστάβ Λε Κλεζιό γεννήθηκε στη Νίκαια το 1940. Γιος ενός Βρετανού γιατρού και μιας Γαλλίδας που ήταν κωφάλαλη, ο Λε Κλεζιό έζησε μικρός αρκετά χρόνια στην Αφρική. Μετά τις σπουδές φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο της Νίκαιας, εγκαταστάθηκε για κάποια χρόνια στις ΗΠΑ όπου εργάστηκε ως δάσκαλος. Επίσης έζησε κάποια χρόνια στη Λατινική Αμερική – κυρίως στο Μεξικό. Ξεκίνησε να γράφει στις αρχές της δεκαετίας του '60 και στα πρώτα του έργα ήταν έντονοι οι φορμαλιστικοί πειραματισμοί που τόσο ήταν της μόδας εκείνη την εποχή. Από το 1975 και μετά τα βιβλία του γίνονται πιο βατά, και τα ταξίδια γίνονται η σπονδυλική στήλη των περισσότερων έργων του. Με το πρώτο του μυθιστόρημα Το πρόστιμο (1963) κέρδισε το σημαντικό βιβλίο Ρενοντό. Με το μυθιστόρημα Έρημος (1980) κέρδισε το Βραβείο Πολ Μοράν της Γαλλικής Ακαδημίας. Το 2008 βραβεύτηκε με το Νόμπελ Λογοτεχνίας για το σύνολο του έργου του. Από τις εκδόσεις Καστανιώτη κυκλοφορούν τα βιβλία του: Έρημος (μτφρ. Γιώργος Ξενάριος, 1983), Ντιέγκο και Φρίντα (μτφρ. Μαρία Κράλλη, 1996), Περιπλανώμενο αστέρι (μτφρ. Γιάννης Στρίγκος, 2010).




Βιβλιογραφία

Βραβεία

  • 2008 ΝΟΜΠΕΛ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ