«Ασπρόμαυρο» | Εκδόσεις Καστανιώτη

Ασπρόμαυρο

Μετάφραση:
Κώστας Κοσμάς

Ασπρόμαυρο
  • ISBN: 978-960-03-7349-3
  • Σκληρό εξώφυλλο
  • Υπό έκδοση

Περίληψη

Ο Γκ. Β. Παπστ, κορυφαίος σκηνοθέτης της εποχής του Μεσοπολέμου, ο άνθρωπος που ανέδειξε την Γκρέτα Γκάρμπο και έγινε γνωστός σε όλον τον κόσμο ως «ο κόκκινος Παπστ» λόγω της πολιτικής του στάσης, βρίσκεται στη Γαλλία για γυρίσματα, όταν ο Χίτλερ καταλαμβάνει την εξουσία στη Γερμανία. Από τον φόβο του για την κτηνωδία των ναζί, καταφεύγει στο Χόλυγουντ. Όμως, κάτω από τον εκτυφλωτικό ήλιο της Καλιφόρνιας, ο κολοσσός του παγκόσμιου κινηματογράφου μοιάζει με νάνο. Και έτσι, ο Παπστ πλησιάζει ανεπαίσθητα αλλά σταδιακά όλο και πιο κοντά στο «Τρίτο Ράιχ», μέχρι που, σχεδόν χωρίς να το καταλάβει, βρίσκεται τελικά στην εμπόλεμη Αυστρία, άεργος και αιχμάλωτος στο ίδιο του το σπίτι. Όμως ο Υπουργός Προπαγάνδας στο Βερολίνο έχει τα δικά του σχέδια για την κινηματογραφική του ιδιοφυΐα. Και έτσι ο Παπστ θα κληθεί, εκών άκων, να ισορροπήσει ανάμεσα στο φως της τέχνης του και στη σκιά της σκοτεινότερης δικτατορίας της ιστορίας, και να γίνει η ζωντανή απόδειξη για το ότι η υψηλή τέχνη δεν μπορεί να μην πηγαίνει χέρι με χέρι με την ηθική ακεραιότητα.

 

«Το καλύτερο βιβλίο του Ντάνιελ Κέλμαν στη μέχρι τώρα συγγραφική του πορεία»

The Guardian

Βιογραφικά στοιχεία

Ντάνιελ Κέλμαν

Ο Ντάνιελ Κέλμαν ανήκει στους σημαντικότερους ευρωπαίους συγγραφείς της νεότερης γενιάς. Γεννήθηκε στο Μόναχο το 1975. Είναι μέλος της Ακαδημίας Επιστημών και Λογοτεχνίας του Μάιντς, καθώς και της Γερμανικής Ακαδημίας για τη Γλώσσα και την Ποίηση. Ο ίδιος άρχισε να δημοσιεύει όταν ήταν 22 ετών. Προκάλεσε αίσθηση με το μυθιστόρημα Εγώ και ο Καμίνσκι (Εκδόσεις Καστανιώτη, 2008) και σύντομα καθιερώθηκε στη συνείδηση κριτικών και αναγνωστών με το μυθιστόρημά του Η μέτρηση του κόσμου (Εκδόσεις Καστανιώτη, 2007), ένα από τα πλέον επιτυχημένα έργα της σύγχρονης γερμανικής πεζογραφίας, που έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από 40 γλώσσες. Για το έργο του έχει τιμηθεί, μεταξύ άλλων, με το Βραβείο Λογοτεχνίας του Ιδρύματος Κόνραντ Αντενάουερ και τα λογοτεχνικά Βραβεία Κλάιστ, Τόμας Μαν και Φρίντριχ Χέλντερλιν. Από τις Εκδόσεις Καστανιώτη κυκλοφορούν επίσης τα βιβλία του Φήμη (2009), F (2013) και Έπρεπε να είχες φύγει (2017). Όλα τα έργα του συγγραφέα τα έχει μεταφράσει ο Κώστας Κοσμάς.




Βιβλιογραφία