Το Einblicke Lernprogramm Deutsch Multimedia Language Trainer είναι ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα υποστήριξης της διδασκαλίας και της εκμάθησης της γερμανικής γλώσσας, το οποίο έχει δημιουργηθεί από το Ινστιτούτο Γκαίτε και τη γερμανική εταιρεία DKF Multimedia.
Προσφέρει τις εξής δυνατότητες:
- Επανάληψη και επέκταση των γνώσεων του μαθητή σχετικά με τη γερμανική γλώσσα
- Εμπλουτισμό του λεξιλογίου και εξάσκηση στη γραμματική
- Εξάσκηση στην προφορική επικοινωνία και στην αλληλογραφία
- Γνωριμία με τη χώρα, τους κατοίκους, τον πολιτισμό και την ιστορία της
- Προετοιμασία για διακοπές στη Γερμανία ή για την παρακολούθηση κάποιου εκπαιδευτικού προγράμματος
- Προετοιμασία για το Zertifikat Deutsch als Fremdsprache
Oι τίτλοι των ενοτήτων που προορίζονται για τα ελληνικά σχολεία είναι οι εξής:
- Folge 1: Miteinnander – Μέρος 1: Όλοι μαζί
- Folge 2: Wohnen und Umzug – Μέρος 2: Κατοικία και μετοίκηση
- Folge 3: Feste – Ferien – Freizeit – Μέρος 3: Γιορτές – Διασκέδαση – Ελεύθερος Χρόνος
Συνοδευτικά εγχειρίδια
Η ελληνική σχολική έκδοση του προγράμματος Einblicke συνοδεύεται από το Βιβλίο Καθηγητή και το Βιβλίο Μαθητή, στα οποία περιλαμβάνονται δύο εκπαιδευτικές δραστηριότητες για κάθε τάξη του γυμνασίου και τρεις εκπαιδευτικές δραστηριότητες για κάθε τάξη του λυκείου· δεκαπέντε συνολικά δραστηριότητες. Οι εκπαιδευτικές δραστηριότητες έχουν σχεδιαστεί με βάση το πρόγραμμα διδασκαλίας της γερμανικής γλώσσας στη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση.
Το Βιβλίο Καθηγητή περιλαμβάνει τις εκπαιδευτικές δραστηριότητες και τα φύλλα εργασίας που αναφέρονται σε αυτές. Επίσης, έχει ενσωματωμένο και το Εγχειρίδιο Χρήσης.
Το Βιβλίο Μαθητή περιλαμβάνει τα φύλλα εργασίας τα οποία βασίζονται στις προαναφερθείσες εκπαιδευτικές δραστηριότητες.
Πιστοποιημένο από το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο
Το 2002, στο πλαίσιο του έργου Κίρκη της ΟΔΥΣΣΕΙΑΣ, «Ελληνικά Σχολεία στην Κοινωνία της Πληροφορίας», το υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων / ΕΑΙΤΥ χρηματοδότησε μέσω του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Κοινωνία της Πληροφορίας» του Γ΄ ΚΠΣ τον εξελληνισμό και την προσαρμογή του λογισμικού Einblicke Lernprogramm Deutsch Multimedia Language Trainer στο ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα και προμηθεύτηκε 350 αντίτυπα με ισάριθμες άδειες χρήσης για σχολικά εργαστήρια για τα δημόσια σχολεία Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης.
Eλάχιστες απαιτήσεις συστήματος
Επεξεργαστής Pentium 166 MΗz, Windows 9x ή NT 4.0, 32 ΜΒ RAM, CD-ROM 8x, ανάλυση οθόνης SVGA χιλιάδων χρωμάτων (800x600), κάρτα ήχου 16-bit.