Νέα - Δελτία τύπου

Πενήντα χρόνια συμπληρώνονται στις αρχές Ιανουαρίου από το θάνατο του Αλμπέρ Καμύ. Οι Γάλλοι, αλλά και ο κόσμος ολόκληρος, θα έχουν την ευκαιρία να τιμήσουν το σπουδαίο νομπελίστα συγγραφέα με μια σειρά εκδηλώσεων και αφιερωμάτων.  Ο ίδιος ο  Γάλλος πρόεδρος Νικολά Σαρκοζί πρότεινε τη μεταφορά των οστών του μεγάλου συγγραφέα στο Πάνθεον, αλλά οι συμπατριώτες του, όπως και τα δύο παιδιά του  φαίνεται να είναι διχασμένοι ως προς αυτή την πρωτοβουλά. Ο γιος του συγγραφέα, συγκεκριμένα, διαφωνεί με την πρόταση του Γάλλου προέδρου γιατί έρχεται, όπως αναφέρει δημοσίευμα της γαλλικής εφημερίδας Le Monde, σε πλήρη αντίθεση με τη ζωή και το έργο του πατέρα του. Στο γαλλικό Τύπο έχει ξεκινήσει μια σφοδρή αντιπαράθεση απόψεων και θέσεων: κάποιοι θεωρούν ότι πρόκειται για την ύψιστη τιμή που μπορεί ένα κράτος να κάνει σε ένα συγγραφέα, άλλοι ότι πρόκειται για μια πρωτοβουλία που συγκαλύπτει μια πολιτική ιδιοτέλεια από την πλευρά του Νικολά Σαρκοζί.

Οι Εκδόσεις Καστανιώτη, οι οποίες μετά από συμφωνία με τον εκδοτικό οίκο Γκαλιμάρ έχουν την αποκλειστικότητα της μετάφρασης στα ελληνικά των έργων του Καμύ (κυκλοφορούν ήδη 8 τίτλοι σε νέες μεταφράσεις της Νίκης Ντουζέ και της Μαρίας Κασαμπάλογλου-Ρομπλέν, ενώ μέσα στο 2010 θα κυκλοφορήσει και ο Ευτυχισμένος θάνατος) γιορτάζουν την επέτειο εκδίδοντας τη γνωστότερη βιογραφία του Καμύ με τίτλο Αλμπέρ Καμύ: μια ζωή (μετ. Ρίτα Κολαΐτη), καρπός πολυετούς μελέτης και έρευνας του δημοσιογράφου και συγγραφέα Ολιβιέ Τοντ.

Γράφοντας αυτή που θεωρείται η καλύτερη και πληρέστερη βιογραφία του Αλμπέρ Καμύ, ο Ολιβιέ Τοντ καταφέρνει, χωρίς να μεγαλοποιεί ή να απαλείφει τις αρετές ή τα ελαττώματα του ανθρώπου και του συγγραφέα, να συνταιριάξει άψογα τη ζωή, το έργο και τις ηθικές αρχές του δημιουργού του Ξένου, της Πανούκλας κ.ά, συνθέτοντας παράλληλα μια εξαιρετική τοιχογραφία της εποχής και των πρωταγωνιστών της. Μεγάλες μορφές των γραμμάτων και των τεχνών, της πολιτικής, και της μαχόμενης Αριστεράς ενσαρκώνουν ιδέες, κοσμοθεωρίες, οράματα, ελπίδες. Από το Οράν ως τη Σουηδική Ακαδημία, ο δρόμος του Καμύ ήταν μακρύς και επίπονος, ανεπανάληπτος και συγκλονιστικός.

 Ο Καμύ ήταν δημοσιογράφος, δοκιμιογράφος, μυθιστοριογράφος, δραματουργός, σκηνοθέτης, ηθοποιός… Μέσα από αυτή τη βιογραφία η προσωπικότητά του αναδεικνύεται σε όλη της την πολυπλοκότητα, χάρη σε πολλά ανέκδοτα κείμενα που παρουσιάζονται για πρώτη φορά εδώ, μεταξύ των οποίων και η αλληλογραφία του. Ο Καμύ ήταν γητευτής και εύθικτος, σοβαρός και θεατρικός, γεμάτος αμφιβολίες και υπερόπτης. Ήθελε να τον αγαπούν και το κατάφερνε συχνά. Ήθελε να τον καταλαβαίνουν, αλλά δεν το κατάφερνε πάντα. Μιλούσε πολύ για ευτυχία για να νιώθει ο ίδιος ευτυχής και γαλήνιος.

 Ο Καμύ παρέμεινε ακατάτακτος, μοναχικός, αλληλέγγυος, δεν ήθελε να είναι ούτε θύμα ούτε θύτης. Γι’ αυτόν η οδύνη δεν είχε σύνορα. Σπαραγμένος από τον πόλεμο της Αλγερίας, ο Καμύ βίωσε τις πικρές νίκες και τις γόνιμες ήττες της δικαιοσύνης και της βίας, κι όλες αυτές τις εμπειρίες του τις έβαλε σε ένα έργο που καταλαμβάνει μια σπουδαία θέση στην ιστορία της παγκόσμιας λογοτεχνίας.

Οι Εκδόσεις Καστανιώτη έχουν την αποκλειστικότητα της έκδοσης των έργων του Αλμπέρ Καμύ στα ελληνικά, σηματοδοτώντας την αυτόματη κατάργηση κάθε άλλης έκδοσης βιβλίων που κυκλοφορούν στην ελληνική αγορά χωρίς δικαιώματα.

EPΓA ΤΟΥ ΑΛΜΠΕΡ ΚΑΜΥ ΣΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ

Οι γάμοι (Αφηγήματα)

Η εξορία και το βασίλειο (Διηγήματα)

Η καλή και η ανάποδη (σειρά Διαγωνίως)

Η πανούκλα (Μυθιστόρημα)

Η πτώση (Αφήγημα)

Ο μύθος του Σισύφου (Δοκίμιο για το παράλογο)

Ο ξένος (Μυθιστόρημα)

Σκέψεις για την τρομοκρατία (σειρά Διαγωνίως)