Νέα - Δελτία τύπου

Στα ιταλικά κυκλοφόρησαν οι Γατοκουβέντες της Άλκης Ζέη, από τις εκδόσεις Camelozampa (μετ.: Tiziana Cavasino). Ένα βιβλίο γεμάτο εικόνες και συναισθήματα, με το μοναδικό αφηγηματικό ύφος της Άλκης Ζέη.

Μέλος της Royal Society of Literature έγινε ο Νόρμαν Μάνεα τον περασμένο Μάιο στο Λονδίνο. Ο γνωστός Ρουμάνος συγγραφέας επέλεξε να υπογράψει στο βιβλίο των μελών με την πένα του Ντίκενς (η άλλη του επιλογή ήταν του Μπάιρον). Στην ομιλία του ο Νόρμαν Μάνεα ευχαρίστησε όλους στη RSL για την τιμή που του έκαναν «να υποδεχτούν τόσο φιλικά ένα Βαλκάνιο φάντασμα, αποδεικνύοντας ότι δεν είμαστε μόνο αποτέλεσμα της βιογραφίας μας, αλλά και τις εργοβιογραφίας μας».

Στη βραχεία λίστα του Frank O’Connor International Short Story Award βρίσκεται ο Έτγκαρ Κέρετ, διεκδικώντας το βραβείο που έχουν πριν απ’ αυτόν κερδίσει συγγραφείς όπως οι: Yiyun Li, Haruki Murakami, Miranda July, Jhumpa Lahiri, Simon Van Booy, Ron Rash και Edna O’Brien. Φέτος είναι η 8η χρονιά απονομής του βραβείου και υποψήφιοι είναι οι Kevin Barry (Dark Lies the Island, Ιρλανδία), Nathen Englander (What We Talk About When We Talk About Anne Frank, ΗΠΑ), Fiona Kidman (The Trouble with Fire, Νέα Ζηλανδία), Sarah Hall (The Beautiful Indifference, Ηνωμένο Βασίλειο), Etgar Keret (Suddenly a Knock on the Door, Ισραήλ), Lucia Perillo (Happiness is a Chemical in the Brain, ΗΠΑ. Το βραβείο συνοδεύεται και από το ποσό των €25.000. Ο νικητής θα ανακοινωθεί στις 23 Σεπτεμβρίου 2012 στο Cork International Short Story Festival (http://www.frankoconnor-shortstory-award.net/).

Στη μεγάλη οθόνη θα μεταφερθεί το μυθιστόρημα του Λεονάρδο Παδούρα Ο άνθρωπος που αγαπούσε τα σκυλιά. Ο ήρωας του Παδούρα, Ιβάν, καθώς περιπλανιέται στην αγαπημένη του παραλία έξω από την Αβάνα, γνωρίζει έναν παράξενο άνθρωπο που του διηγείται μια ιστορία: την ιστορία του Ραμόν Μερκαντέρ, του δολοφόνου του Τρότσκι, από τότε που, νεαρός κομμουνιστής, αγωνιζόταν στον Ισπανικό Εμφύλιο, μέχρι την εποχή που βγαίνει από τις φυλακές του Μεξικού και καταφεύγει στη Μόσχα. Πώς όμως είναι δυνατόν ένας άνθρωπος να γνωρίζει πράγματα που μόνο κάποιος που ήταν παρών στα γεγονότα μπορεί να γνωρίζει;

Με αφορμή ένα πραγματικό γεγονός, ο Λεονάρδο Παδούρα χτίζει μια ιστορία στην οποία συναντιούνται οι ζωές τριών ανθρώπων: του Τρότσκι, από τότε που φεύγει στην εξορία μέχρι τη στιγμή που δολοφονείται στο Κογιοακάν του Μεξικού, του Ραμόν Μερκαντέρ, που εκπαιδεύτηκε από τις σοβιετικές μυστικές υπηρεσίες για να δολοφονήσει τον Τρότσκι, και του νεαρού Κουβανού Ιβάν, που θα γίνει ο θεματοφύλακας αυτής της μυστικής και επικίνδυνης ιστορίας.

Τα δικαιώματα αγόρασε η γαλλική εταιρεία παραγωγής Compagnie des Phares et Balises σε συνεργασία με την Babylone Productions.