«Μυστικά γυναικών» | Εκδόσεις Καστανιώτη

Μυστικά γυναικών

Από μητέρα σε κόρη

Μετάφραση:
Νάντια Λαδοπούλου

Στο εξώφυλλο: Πολύκλειτος Ρέγκος, «Μάνα και παιδί», 1958 (λεπτομέρεια)

Μυστικά γυναικών
  • ISBN: 960-03-2486-7
  • σελ. 280
  • 19 Μαρτίου 1999
  • Εξαντλήθηκε

Περίληψη

Κάθε μητέρα «ψιθυρίζει μυστικά» στο αυτί της κόρης της. Από τη στιγμή της γέννησης κιόλας, μέσα από τις απλές, καθημερινές της κινήσεις, μέσα από τον τρόπο που μιλά και φροντίζει το μωρό της, κάθε μητέρα μεταφέρει ασταμάτητα στην κόρη της τις απόψεις της για τον κόσμο. Κάθε συμπεριφορά της μητέρας επηρεάζεται από ένα βασικό παιδαγωγικό πρόγραμμα. Ο κύριος στόχος της είναι να κάνει το κοριτσάκι της γυναίκα τού αύριο – και προς αυτή την κατεύθυνση κινείται ευσυνείδητα. Στο Μυστικά γυναικών – από μητέρα σε κόρη, ο Μπερτράν Κραμέρ περιγράφει τις πρώιμες σχέσεις τριών μητέρων με τις κόρες τους. Μέσα από τις ψυχοθεραπείες, στις οποίες συμμετείχαν μητέρες και κόρες μαζί, ο συγγραφέας αποκαλύπτει με ποιους τρόπους οι μητέρες διακοινωνούν στις κόρες τους τις απόψεις τους για τη θηλυκότητα, τη μητρότητα, τις σχέσεις των δύο φύλων και πώς οι κόρες αφομοιώνουν αυτές τις επιδράσεις και προσαρμόζονται ή εναντιώνονται στα παιδαγωγικά προγράμματα των γονέων τους. Στην εποχή μας, όπου οι γυναίκες ταλαντεύονται ανάμεσα στις αντικρουόμενες απαιτήσεις της επαγγελματικής τους ζωής και της μητρότητας, ο συγγραφέας μάς βοηθά να θέσουμε τις βάσεις μιας περισσότερο αρμονικής μητρικής ταυτότητας, η οποία θα αποτελέσει την εγγύηση της αρμονικής εξέλιξης της κόρης.

Βιογραφικά στοιχεία

Μπερτράν Κραμέρ

Ο Μπερτράν Κραμέρ γεννήθηκε στη Γενεύη, όπου πραγματοποίησε τις ιατρικές του σπουδές. Από το 1960 μέχρι το 1970 έζησε στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου πραγματοποίησε έρευνες στον τομέα της Παιδοψυχιατρικής. Όταν επέστρεψε στην Ελβετία, εργάστηκε ως ψυχαναλυτής και αργότερα ως διευθυντής ενός παιδοψυχιατρικού τμήματος. Στη συνέχεια έγινε καθηγητής Παιδοψυχιατρικής στο Πανεπιστήμιο της Γενεύης. Εδώ και πολλά χρόνια, οι έρευνες του Κραμέρ επικεντρώθηκαν στη μελέτη των πρώιμων σχέσεων μεταξύ γονέων και παιδιών και θεωρείται πρωτοπόρος στην ανάπτυξη της θεωρίας και της πρακτικής της ψυχοθεραπείας μητέρας-βρέφους. Το αντικείμενο του ερευνητικού του έργου είναι κατά κύριο λόγο η μεταβίβαση του ψυχικού κόσμου των γονέων σε αυτόν του βρέφους. Επίσης, έκανε φανερή την ύπαρξη «σεναρίων» που κατευθύνουν και καθορίζουν, ορισμένες φορές με δραματικό τρόπο, την εγκαθίδρυση των πρωταρχικών αυτών σχέσεων. Ο Κραμέρ μελετά επίσης τις μαγνητοσκοπημένες ταινίες αυτών των ψυχοθεραπειών, με σκοπό να διαπιστώσει με ποιον τρόπο τα ασυνείδητα «σενάρια» μετατρέπονται σε μία αμοιβαία αλληλεπίδραση, ορατή στις συμπεριφορές των γονέων και του παιδιού τους.




Βιβλιογραφία