Λεονάρντο Σάσα

Ο Λεονάρντο Σάσα, ο «εξερευνητής της ιταλικής συνείδησης», γεννήθηκε στη Σικελία το 1921 και υπήρξε ένας από τους πιο παραγωγικούς και πολιτικοποιημένους Ευρωπαίους συγγραφείς της εποχής του. Ανάμεσα στα βιβλία του συγκαταλέγονται ιδιότυπα αστυνομικά μυθιστορήματα όπου αναλύεται το φαινόμενο της μαφίας (Η μέρα της κουκουβάγιας, Στον καθένα αυτό που του αξίζει), ποιητικές συλλογές, μυθοπλαστικές αναλύσεις για τη σικελική ζωή (Η Σικελία, η καρδιά της), κριτικά κείμενα (Ο Πιραντέλλο και η Σικελία), καθώς και αρκετά διηγήματα που το 1958 εκδόθηκαν στη συλλογή Οι θείοι της Σικελίας. Ο Λεονάρντο Σάσα συνεργάστηκε με τις περισσότερες δημοκρατικές εφημερίδες και μετέφρασε, μεταξύ άλλων, έργα των Γουόλ Γουίτμαν, Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα, Ανατόλ Φρανς και Πέδρο Σαλίνας. Έργα του διασκευάστηκαν και μεταφέρθηκαν στον κινηματογράφο από σκηνοθέτες σαν τον Έλιο Πέτρι (Στον καθένα αυτό που του αξίζει, Τόντο Μόντο), Νταμιάνο Νταμιάνι (Η μέρα της κουκουβάγιας), Τζουζέπε Φεράρα (Το χρονικό της υπόθεσης Μόρο), Εμίλιο Γκρέκο (Το πρωτόκολλο της Αιγύπτου). Πέθανε στο Παλέρμο το 1989.

Από τις Εκδόσεις Καστανιώτη κυκλοφορούν:

• Το πρωτόκολλο της Αιγύπτου, 2011
• Η εξαφάνιση του Μαγιοράνα, 1999
• Στον καθένα αυτό που του αξίζει, 1999