«Ο Όλυμπος των απόκληρων» | Εκδόσεις Καστανιώτη

Ο Όλυμπος των απόκληρων

Μυθιστόρημα

Μετάφραση:
Γιάννης Στρίγκος

Μακέτα εξωφύλλου: Αντώνης Αγγελάκης

Ο Όλυμπος των απόκληρων
  • ISBN: 978-960-03-5245-0
  • σελ. 176
  • 30 Μαΐου 2011
  • Εξαντλήθηκε

Περίληψη

Ο Όλυμπος των απόκληρων είναι μια αλάνα που βρίσκεται ανάμεσα στη θάλασσα και σε μια χωματερή. Ο Ας ο Μονόφθαλμος, ο χαζούλης Τζούνιορ, ο Πασάς και οι μέθυσοι αυλικοί του, όλοι τόσο συγκινητικοί όσο και σκοτεινοί, έχουν δομήσει εκεί τη δική τους κοινωνία, που τη διέπουν άλλοι κανόνες και άλλα δεδομένα. Ως την ημέρα που, από το πουθενά, θα εμφανιστεί κάποιος ανάμεσά τους –μια παράξενη μορφή, επιβλητική, συμβολική, βιβλική σχεδόν– που φαίνεται να γνωρίζει τα πάντα για τον καθένα τους και που με τα λεγόμενά του θα ταράξει τα λιμνάζοντα ύδατα του ιδιόμορφου αυτού μικρόκοσμου. Τα διλήμματα αρχίζουν τότε να ξεπροβάλλουν και να διχάζουν, τα απωθημένα να βγαίνουν στην επιφάνεια και να δημιουργούν εντάσεις… Ποιος από τους δύο κόσμους είναι τελικά προτιμότερος, ο ιεραρχημένος κόσμος των υλικών απολαύσεων, που μοιάζει με χρυσό κλουβί, ή εκείνος του περιθωρίου, των στερήσεων και της πενίας, που όμως μπορεί να προσφέρει στον άνθρωπο την ελευθερία του;

Προσκαλώντας μας σ' αυτό το φιλοσοφικό ταξίδι, ο Γιασμίνα Χάντρα ξετυλίγει μπροστά μας ένα ασυνήθιστο τοπίο που έχει τη δική του ιδιαίτερη μαγεία κι από το οποίο δεν λείπουν η τρυφερότητα, οι αστείες στιγμές, τα όνειρα και οι απραγματοποίητοι πόθοι.

Βιογραφικά στοιχεία

Γιασμίνα Χάντρα

Ο Γιασμίνα Χάντρα γεννήθηκε το 1955 στην Αλγερία. Άρχισε να γράφει κατά τη διάρκεια του εμφυλίου της Αλγερίας με αυτό το γυναικείο ψευδώνυμο για να μπορεί να εκφράζεται ελεύθερα. Από τις Εκδόσεις Καστανιώτη κυκλοφορούν τα βιβλία του Τι ονειρεύονται οι λύκοι (μτφρ. Μαρίνα Μέντζου, 2000), Μοριτούρι (μτφρ. Γιώργος Ράικος, 2002), Ο σχιζοφρενής με το νυστέρι (μτφρ. Έρση Μπομπολέση, 2003), Τα χελιδόνια της Καμπούλ (μτφρ. Ζεραλντίν Μπιενκούρ, Μιχάλης Μακρόπουλος, 2004), Το μερίδιο του νεκρού (μτφρ. Γιάννης Στρίγκος, 2005), Τρομοκρατικό χτύπημα (μτφρ. Γιάννης Στρίγκος, 2006), Οι σειρήνες της Βαγδάτης (μτφρ. Γιάννης Στρίγκος, 2007), Αυτό που η μέρα οφείλει στη νύχτα (μτφρ. Γιάννης Στρίγκος, 2010), Ο Όλυμπος των απόκληρων (μτφρ. Γιάννης Στρίγκος, 2011). Τα βιβλία του μεταφράζονται σε 40 γλώσσες.




Βιβλιογραφία